Štěpán Balík
Südböhmische Universität České Budějovice
Philosophische Fakultät
Institut für Bohemistik
Branišovská 31a
37005 České Budějovice
Tschechische Republik
Wissenschaftlicher Werdegang
Seit 2011: Mitglied des Zentrums für Holocauststudien und Jüdische Literatur, Prag
Seit 2011: Akademischer Rat am Institut für Bohemistik an der Philosophischen Fakultät der Universität von Südböhmen.
2011: Doktorexamen und Dissertation u.d.T.: „Das Phänomen des Juden in der polnischen und tschechischen Sprache in polnischen und tschechischen Anekdoten im Kontext der Literatur der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts“
2006-11: Doktorand im Programm „Die Geschichten der neuen tschechischen Literatur“ am Institut für Bohemistik an der Philosophischen Fakultät der Universität von Südböhmen.
Seit 2006: Dozent für linguistische und literaturwissenschaftliche Themen am Institut für Bo-hemistik an der Philosophischen Fakultät der Universität von Südböhmen. (Z.B. Polnisch, Komparative Linguistik, Altkirchenslavisch, Historische tschechische Grammatik, tschechi-sche Dialekte, Komparatistische Literatur)
2004-06: Begründer und Mitorganisator des Tschechischen Stammtisches in Krakau
2004-06: Dozent für tschechische Sprache am Institut für Slavistik der Jagiellonen-Universität Krakau
2004: Tschechische Sprache und Literatur. Studium der Slavistik an der Karlsuniversität in Prag (Magister und Dr.)
Projektbezogene Forschungsinteressen
vergleichende slavisch-jüdische Literaturwissenschaft (insbesondere im Hinblick auf die Methodologie des Strukturalismus, der Semiotik und der kognitiven Linguistik)
Veröffentlichungen zum Thema des Projekts
[Aufsatz] "Aleksander Rozenfeld's Images of the Shoah." in The Representation of the Shoah in Literature, Theatre and Film in Central Europe: 1970s and 1980s. Hrsg. v. Jiří Holý, Praha 2012, S. 61-72.
[Aufsatz] „Three times Norbert Frýd (Archangels´ Sword, A Box of Lives and Bottle Mail).“ in: The Representation of the Shoah in Literature, Theatre and Film in Central Europe: 1950s and 1960s. Hrsg. v. Jiří Holý, Praha 2012, S. 43–50.
[Aufsatz] "Jidiš v Polsku a Čechách aneb bratři Čech, Lech, Rus a jedna pozapomenutá Mojžíška.." in: Tvar 23, 2012, Nr. 5, S. 6f.
[Aufsatz] „Ewangelia o Treblince według Glazara, Rajchmana, Wiernika, Willenberga. Příspěvek v rámci česko-polsko-německého workshopu na téma Holokaust v literatuře, filmu a divadle 40. let 20. století pořádaný Lodžskou univerzitou (Instytut Teorii Literatury, Teatru i Sztuk Audiowizualnych, Pracownia Języka i Kultury Żydowskiej) 18.–20. 5. 2011", (verfügbar unter: http://cl.ff.cuni.cz/holokaust/texty).
[Aufsatz] „Droga do tożsamości w twórczości Aleksandra Rozenfelda i Karola Sidona.“ in: Sborník Kulturní mapa nové Evropy: města, cesty, putování (konference 7.–9. 10. 2008; Poznaň) [im Druck], (verfügbar unter: http://cl.ff.cuni.cz/holokaust/texty).
[Aufsatz] „Stereotyp těla v polských a českých židovských anekdotách.“ in: Wielkie tematy kultury w literaturach słowiańskich 9. Ciało (konference VELKÁ KULTURNÍ TÉMATA VE SLOVANSKÝCH LITERATURÁCH. TĚLO; 19.–20. 11. 2009; Wrocław), hrsg. v. A. Matusiak et al, Wrocław 2011, S. 762–768.
[Übersetzung] „Rozenfeld, Aleksander: Tančící tajnej (báseň+medailonek).“ in: Tvar 21, 2010, Nr. 10, S. 19.
[Aufsatz] „ „Tuwimovy“ a „Poláčkovy“ židovské anekdoty.“ in: Podzwonne dla granic (konference: 17.–19. 4. 2008; Jugowice), hrsg. v. : J. Lipowski, D. Żygadło-Czopnik, Wrocław 2009, S. 241–254.
[Aufsatz] „Starý židovský rok bilancuje Štěpán Balík.“ in: Tvar 20, 2009, Nr. 21, S. 13.
[Aufsatz] „Obraz Žida v češtině a polštině.“ in: ČLOVĚK – JAZYK – KOMUNIKACE (Sborník z mezinárodní konference konané u příležitosti životního jubilea prof. PhDr. Kořenského, DrSc. 18.–20. 9. 2007 České Budějovice), hrsg. v. A. Jaklová, České Budějovice 2008, S. 279–282.
[Populärwissenschaftlicher Artikel] "Polsko-německá výstava Lov na avantgardu – zakázané umění ve Třetí říši" (verfügbar unter: http://cl.ff.cuni.cz/holokaust/texty).