Łódź, květen 2011
Der von polnischer Seite organisierte 2. Workshop befasste sich mit den künsterlischen Aufarbeitung des Holocaust in den unmittelbaren Nachkriegsjahren.
Die Herausbildung des Holocaustsujets in der europäischen Kultur nach 1945. (Kształtowanie się tematu Holocaustu w kulturze europejskiej po 1945 roku)
Universität Łódź, Alfred-Biederman-Palast
Donnerstag, 19.05.2011
09.30
Begrüßung und Eröffnung der Sitzung: Małgorzata Leyko, Grzegorz Gazda
Sektion I: Leitung Grzegorz Gazda
Reinhard Ibler: Eine poetische Hommage an die namenlosen Helden: Libuše Hájkovás "Balady zatracenců".
Franz Schindler: Alfréd Radoks "Daleká cesta".
Jiří Holý: Kritická recepce Weilova "Života s hvĕzdou".
Diskussion
11.30
Sektion II: Leitung Reinhard Ibler
Lisa A. Peschel: "That was Terezín Art": Testimony by Young Survivors about the Cultural Life of the Ghetto, 1945-1948.
Štěpán Balík: Trzy świadectwa o Treblince (Glazar, Wiernik, Willenberg).
Anja Golebiowski: Der Holocaust und seine kulturellen Folgen. Reflexe des Holocausts im Oeuvre von Jiří Kolář und Marek Hlasko.
Diskussion
15.00
Sektion III: Leitung Jiří Holý
Ewa Wiatr: Wspomnienia/teksty(informacje dotyczące łódzkiego getta na łamach polskojęzycznej prasy ("Mosty" i "Opinia") 1945-1950. Sposób ujęcia tematu (przemilczanie, perspektywa wyznaczana przez sytuację polityczną etc.).
Krystyna Radziszewska: Zagłada w tekstach Jeszajahu Szpigla.
Tomasz Majewski: Siegfried Kracauer i teoria filmu po Zagładzie.
Diskussion
17.00
Film: "Ostatni etap" sowie anschließend Treffen mit Maria Kornatowska.
Freitag, 20.05.2011
10.00
Sektion IV: Leitung Małgorzata Leyko
Markus Roth: Das Getto Warschau in frühen Texten der Holocaustliteratur.
Aleksandra Bąk: Zofia Kossak-Szczucka - "Sprawiedliwa wśród Narodów Świata", "Alicja w krainie czarów" czy antysemitka?
Katarzyna Tomczak: Kształtowanie się literatury Holocaustu w latach 1945-1948 z perspektywy edukacji polonistycznej.
Diskussion
11.45
Sektion V: Leitung Franz Schindler
Elisa-Maria Hiemer: Zum Verhältnis von
Literatur und Erinnerung in Gustaw Herling-Grudzińskis "Inny świat".
Tereza Šimečková: Svĕdectví dĕtí v
konfrontaci s deníky Anne Frankové.
Filip Tomáš: Zrození táborvého diskurzu z tragédie ideologie.
Diskussion
16.00
Stadtführung: Terrain des Lodzer Ghettos (Lager der polnischen Kinder bei der ul. Przmysłowej), Sinti und Roma Lager, Park Ocalałych (Denkmal für die Gerechten unter den Völkern), Bahnhof Radegast (Denkmal für die Opfer des Lodzer Ghettos).