Enfer sur terre
Comme tous les lundis,
je sors trop tard de mon lit,
car mon père et ma mère étaient comme toujours bourrés et pas gentils
et m'ont pas sorti de mon lit.
C’était comme ça depuis cinq ans,
L’office de protection de la jeunesse a eu raison
il faut sortir, les trois garçons,
de l’appartement.
Mais comment est-ce qu’on peut abandonner cette situation
sans être séparés dans différentes régions ?
Il nous manque une protection
c’est pourquoi on fait plus de nouvelles déclarations.
C'est insupportable, cette agression
de nos propres parents
contre moi et mes frères, encore enfants,
qui peuvent pas survivre indépendamment.
Toutes ces agressions
ont tué notre relation.
Mais je sais pas où je serais sans mes frères,
Avec eux, c’est plus tolérable, cet enfer.
Florian Niclas et Rabea März